蒙着一层神秘面纱又现代感十足的亚洲主题餐吧。JonathanWhite撰文。AmysteriousmodernAsianbar-restaurant.ByJonathanWhite.

CobraLily(中文意思是眼镜蛇百合)是谁?是加州和俄勒冈州当地一种肉食植物(它的样子很像是准备好进行攻击的眼镜蛇)?是谍报女王玛塔哈里再世?是一个幽灵?还是行踪诡秘的神偷卡门——“你眼角的余光瞥见了她的身影,可是当你转身时她却消失的无影无踪”?或者说是刚刚现身新天地的拳击猫啤酒屋和LiquidLaundry的机灵鬼妹妹?很显然,这家名为CobraLily的酒吧兼餐厅融合了所有这些元素。

WhoisCobraLily?IsCobraLilyacarnivorousplantnativetoCaliforniaandOregonthatgetsitsnamefromitsresemblancetoacobrapoisedtostrike?OrissheamodernAsianMataHari,aghost,amysteriousCarmenSandiego–“yousawheronceoutofthecornerofyoureyebutwhenyouturnedaroundshewasgone?”OrisCobraLilytheslickkidsisterofBoxingCatBreweryandLiquidLaundrythat’sjustopenedupinXintiandi?Obviously,it’sallthreeandmore,witheachelementaddingtotheconceptoftheeponymousbarandrestaurant.

它的厨房由SimonSunwoo掌舵,这位来自洛杉矶的名厨与美食圈明星KelleyLee联手为食客打造出了众多美味亚洲料理,一定会让各位食客大饱口福。与此同时,眼镜蛇百合这个神秘的形象无论是在菜品构思上还是装修风格上都充分体现了出来,卫生间的位置十分隐秘,里面装饰有很多以秘密特工为主题的镜子,让你无时无刻不感觉到她的存在。店里的美食和酒饮主打亚洲风味——从德里市区的街边小吃到六本木风格的鸡尾酒在这里都可以享用到,酒吧经理RuslanKapstan以亚洲本地风味为灵感,手工调制了诸多美味酒品,其中有些还用到了拳击猫啤酒。

There’splentyforcarnivoresamongthepan-AsianofferingsfromthekitchenhelmedbySimonSunwoo,theLAchefmovedoverfromLiquidLaundry,withasprinklingofinvolvementfromhisirrepressiblebusinesspartnerKelleyLee.Meanwhile,themysteriousCobraLilycharacterrunsthroughthemenu,whileherunseenhandguidesthedecorinthesecret-agentthemedmirrorsthatfillthestealthilyconcealedbathrooms.Asianingredients–fromthestreetsnacksofdowntownDelhitothecocktailbarsofRoppongi–aretheorderofthedayforthefoodanddrink,withanarrayofBoxingCatbeersjoiningregionalflavour-forwardcocktailscraftedbybarmanagerRuslanKapstan.

CobraLily是一家集休闲、用餐和酒吧于一体的亚洲主题餐厅,位于一幢两层楼的石库门老建筑中,这里原来曾是帕拉娜自酿啤酒餐厅的所在地。他们还有驻场DJ,将来有可能会增加舞池,大家又多了一个跳舞的好去处。

LocatedintheoldshikumenthatwasmostrecentlythePaulanerBrauhaus,CobraLilyistwo-floorsofAsian-themedlounging,dininganddrinking.There’salsothepotentialfordancingtobeaddingintothatthankstothein-houseDJ.

它的鸡尾酒包括东京灯光(日本人最爱的蜜瓜提取液、抹茶糖浆和用泰国青柠叶浸渍的金酒)和汤姆科林斯(椰奶、椰子果泥,用泰国青柠叶浸渍的金酒和用柠檬草浸渍的金酒)。其他亚洲风味的鸡尾酒还用到了班兰叶浸渍的特其拉、高良姜糖浆和菠萝IPA浓缩液。“经典改编”系列中最具特色的是用泰国罗勒和日本柚子自制的金汤力。

DrinksincludeTokyoLights,whichfeaturesJapanesefavouriteMidori,amatchagreenteasyrupandkaffirinfusedgin,andtheTomKhallins(coconutmilk,coconutpuree,kaffirinfusedginandlemongrassinfusedgin).Elsewherethere’spandaninfusedtequila,galangalsyrupandapineappleIPAreductioninotherAsian-influencedcreations.Elsewhere,“ClassicCocktailsWithATwistofFate”featurehousespinsontheGT,withingredientssuchasThaibasilandyuzujoiningthemix.

CobraLily

新天地19号太仓路弄

19Xintiandi,TaicangLu

+

whoiscobralily.







































北京哪里白癜风
复方乌龙散



转载请注明地址:http://www.gaoliangjianga.com/gljtx/230.html